This molly is thrown from on top of truck.
Stand right against the back of the cab along the left side of the truck:
Point your crosshair on the trim below this eye beneath the crane:
JUMP THROW. Your molly should land here: